过多的伤员导致的最直接的后果就是：球队在训练课上的全场对抗都捉襟见肘。看着有些空荡荡的座位，麦克米兰叹了口气，对自己的助理教练蒙蒂·威廉姆斯说：“蒙蒂，是时候让我们亲自上阵了。”这个平时总是笑脸迎人的中年人也严肃地点点头，把外套脱掉之后就直接上场了。

蒙蒂·威廉姆斯，1994年首轮第24顺位被尼克斯选中，职业生涯的九个赛季先后效力于尼克斯、马刺、掘金、魔术和76人，场均6.3分、2.8个篮板。退役后，威廉姆斯于2005年加盟开拓者，成为球队首席助教，师承麦克米兰。身高2.03米的他可以顶上替补阵容的小前锋位置，麦克米兰不用说当然是控卫了。大家也是第一次见到主教练和助理教练真刀真枪地上场来完成对抗训练，为了给教练一个好印象，一个个都像打了鸡血一样开始训练。

两位教练自然也要对球员严格要求，不过首先他们自己就得身先士卒。但是麦克米兰忘记了一件事，他今年已经45岁了，不是当初穿着超音速球衣在场上指挥若定的时候了，以身作则没问题，竭尽全力就有问题了。当他在运球的时候直接被罗伊抢断，正准备转身回追的时候，却突然重重地摔倒在地上。看到主教练摔倒了，罗伊也不敢继续自顾自运球快攻上篮，赶紧把篮球丢在一边，准备把教练给扶起来，然后再道个歉。

但是当他和队友们赶到麦克米兰旁边的时候，不由得大吃一惊，麦克米兰明显很痛苦，整张还算是憨厚的脸都扭曲了，他似乎想喊叫，却疼得喊不出声来。威廉姆斯瞪了罗伊一眼，跑到场边拿起手机开始打急救电话，希望医院能够派一辆救护车来。叶锋拍了拍普尔兹比拉的肩膀，两个人把麦克米兰架在肩膀上，小心翼翼地往球馆门口挪去。幸亏叶锋身强力壮，普尔兹比拉更是五号位球员，才把麦克米兰架了出去。

救护车很快就来了，把麦克米兰送往医院。这下球队的训练课就直接泡汤了，现在主教练的伤势才是最重要的事情。除了威廉姆斯瞪了一眼之外，没有人去怪罗伊，因为他的动作很干净，也不是他的脚别到麦克米兰的，纯粹是因为主教练在自己披挂上阵的时候老夫聊发少年狂，被抢断了还想找回场子，一不小心就受伤了。没有人知道他伤到了哪里，但大家纷纷赶往停车场，开着自己的车往医院赶去，心里祈祷主教练千万不能出事。