湖人夺冠之后，洛杉矶整座城市都陷入了狂欢之中，当然这其中并不包括叶锋和霍纳塞克父女俩。叶锋是因为觉得没必要，霍纳塞克纯粹是出于对湖人的恶感，至于艾比，看到男友和老爸都打算直接离开，也就只好噘着嘴跟在后面了。

霍纳塞克和叶锋一边走一边随意聊着，不过说着说着就会聊到休赛期的安排上来。既然身边有这么一只老鸟，叶锋怎么可能不趁机请教一番？对于NBA球员来说，休赛期的重要性不比常规赛低，从某种意义上来讲，这是为下个赛季打下基础，很多时候球员在休赛期的训练会对接下来那个赛季的表现有着极大的影响，这是必须重视起来的事情。

面对叶锋的提问，霍纳塞克的脸上露出一丝笑意，他想了想说：“小子，这个主要取决于你自己是什么想的，有些人更喜欢放松一下，就算用脚踢他们的屁股也不见得能让他们多增加一些训练时间；但有些人对自己实力的提高极其迫切，会给自己制定很繁重的训练计划，这样的人就算你给他安排了度假，想必也会心神不宁。你是哪种人？”

叶锋露齿一笑：“您还不知道我是哪种人吗？对我来说这个赛季并不算成功，甚至有些失败，毕竟我不是同届新秀里在季后赛中走得最远的那个。而且在面对湖人的时候，我感觉很吃力，如果下个赛季想要更进一步的话，提升自身实力是当务之急，所以我很想听听您的建议，毕竟您比我多打了很多年职业篮球，经验想必极其丰富。”叶锋还是小小地拍了一下马屁，没办法，怎么说也是未来的岳父大人，拍拍马屁并不丢人。

霍纳塞克并没有看叶锋的表情，反而注意起了他的眼神，虽然同样蕴含着笑意，但是在最深处还是有着愤怒和不甘，以及浓浓的失落，这或许是新秀在第一个赛季结束之后的通病，更不用说叶锋这样以主力球员的身份跟随球队打进分区半决赛的球员了。他温和地说：“叶，不要妄自菲薄，如果你的新秀赛季是失败的，那么别人呢？李确实跟着球队打进了总决赛，但是他的队友比你的更加强大，联盟里只有一只‘魔兽’。以开拓者这样年轻的阵容能够走到分区半决赛这一步，也是我在赛季开始之前完全没有想到的，所以你不要把自己看得太低了啊小子！”

叶锋却不为所动，摇摇头说：“霍纳塞克先生，我承认队友的实力能够左右一名球员所能达到的高度，但是作为一个球员，尤其是还没成为顶级巨星的球员，选择什么样的球队和队友并不是我们能够左右得了的，在我看来，我的实力还很低微，还需要更多的磨砺才能得到更多的回报，历史上能成就大事的人，不也是抱着和我同样的心思吗？”