烈日当空，漂白的云朵仿佛也被炎热天气吓跑，碧蓝天空中万里无云，此时连一丝微风都不肯赏脸光顾。蒸笼般的城市，路上车辆呼啸驶过行人，掀起一阵阵热浪，带来夏日的酷暑。

纽约，警察学院。

一队队在警察学院内结束了为期26个星期训练的学员们，这时正笔挺的站在学院中央位置的训练场中，一齐看向视线前方身穿副高级警监警服的白人警察，因为他口中念出的名字，决定了谁将会成为纽约警局的一员。

只是，往往有人会成为普通人眼中的奇葩、异类。

“嗝！”

一个打嗝声，突兀的响起。

“哎，这是第99个了！”郑直哀叹口气，表情无奈地道:“让你中午少吃点，看看我们身边要成真空地带了。”

一旁的刘易斯连忙用手堵住嘴巴，然后干笑地解释道：“难得有这么丰盛的伙食，我不多吃点不就亏了嘛。”

“嗝！”

“100个！”郑直手插裤兜，脸上露出放弃治疗的神色道。

刘易斯不停打着嗝，原先站在俩人身边的学员差不多全走光了，没人愿意呆在奇葩和异类的周围，于是，郑直身旁连人影也看不到，一行十个人的方队，仅仅只有郑直和刘易斯两个，在人群中是那么显眼。

郑直是一名华裔见习警员，而不停打嗝的是他的搭档，身材高大的白人小伙，刘易斯，俩人从参加纽约警局第一轮测试时，便分到了一起，直到现在站在训练场上，听别人宣判自己的命运……

26个星期训练结束，留下来的学员仅仅只有五百人，然而，纽约警局只需要一百名警员，于是，所有人都聆听着白人警监嘴里念出的名字是不是自己。

“斯托·贝尔、普里特·杰拉德......”被念到名字的两个学员跟中了彩票似的，兴奋地冲上台去，和自己的亲友相拥在一起。

在美国当警察，尤其是在纽约这座大城市当警察是一件倍有面子的事情，想要通过警察考核，成为一名正式且有编制的美国警察，大浪淘沙，淘汰率高得惊人。

白人警监顿了顿，再次念着名单上的名字，过了一会，随着第98个学员走出方阵，剩下的学员们全慌起来了。半年时间全用在警察考核上。假如被淘汰，那么这件事将会是他们做过最耗精力、金钱的事情。

“在念出最后两个名字前，请容我代表纽约警局向你道声真挚感谢。可能这里有大部分学员会和NYPD擦肩而过，但是，你们这半年辛苦付出，纽约警局所有警员全记在心中。”白人警监说完，伸手敬礼，勉励地说道：“并且这一段经历将会成为各位人生中宝贵经验，如果你仍然期待着成为NYPD中一员，我们的大门永远为你敞开。”